May 27, 10:56 a.m.
Officers of the Antioch Police Department responded to the report of an traffic collision on Deer Valley Road at the intersection of Balfour Road. The driver of an automobile, a 40-year-old female Brentwood resident, was turning southbound onto Deer Valley Road from Balfour Road when she collided with a motorcycle. Riding the motorcycle were 52-year-old and 9-year-old male Clayton residents, father and son, traveling northbound on Deer Valley Road. The female was not injured, but both males suffered serious but not life-threatening injuries and were flown by helicopter to area hospitals for treatment. Neither drugs nor alcohol appear to be factors in the incident. None of the involved parties have been cited for any violations at this time.